Conseil International des Radios- Télévisions d'Expression Française

Bienvenue sur la page VISION du Club du site du Conseil International des Radios-Télévisions d'expression française. Aisbl . Nous écrire à cirtef@rtbf.be

Cliquez sur un programme dans le tableau ci dessous pour le visionner en ligne.

dans la section ARCHIVES
ou sur la plate-forme audiovisuelle de l'UNESCO qui héberge un catalogue du CIRTEF. Inscription sur PLATE-FORME UNESCO
Inscrivez-vous sur la plate-forme et visionnez en ligne.
Sélectionnez fr en haut à droite sur la page d'accueil.

Séries harmonisées produites avec nos membres

CLIC POUR CHOIXCités mythiques, Femmes battantes, Alter Métier, Créa Génie, Habitat traditionnel, Développement, Aux P'tits bonheurs, Art-tisans, Rencontres, Voix d'instruments, Affaires de goûts, Précurseurs

Production propre : Franc parler, Le Fleuve Niger se meurt, La Parole est au Sud

CITES MYTHIQUES
DIEN BIEN PHU (Vietnam)
Réalisation : Quang Le Hong Pays: Vietnam Année de production:2006 Durée: 26
FOUMBAN LA CITE ROYAUME (Cameroun)
Depuis six siècles, la capitale du Royaume des Bamoun forge une identité que les humeurs de l'Histoire n'ont pu altérer. Foumban l'Indépendante appelle son futur comme elle a su répondre au passé... Foumnan a rayonné au début du XXième siècle avec son Roi Soleil, Njoya. On évoque chaque jour encore ce bel esprit des Lumières qui créa une écriture et encouragea l'essor des arts. Auteur: Gervais Okpwae Pays: CAMEROuN Année de production: 2006 Durée: 21
GAO, LE PORT DE SABLE (Mali)
"Le port de sable" a depuis longtemps enfoui le trône du Grand Empire Songhoy, mais certes pas la mémoire de son immense territoire qui, au 15ème siècle, composa une magnifique mosaïque depuis l'Océan Atlantique jusqu'à Agadez, de la Guinée jusqu'à Teghaza. De grandeur en humiliation, "Gao la Tenace" incarne le méridien d'origine qui la traverse. Réalisation: Hallawahy TOURE Pays: Mali Année de production: 2006 Durée: 26
MAHAJANGA VE? (Madagascar)
La belle baie de Bombetoka invita les pêcheurs, un jour lointain, à créer la première porte pour ouvrir l'Ile au monde. Vinrent alors l'Afrique, l'Inde, l'Arabie, l'Europe... La "ville des fleurs" compose un bouquet flamboyant d'activités . Auteur: Vero Rabakoliarefetra Pays: MADAGASCAR Année de production: 2005 Durée: 25
PORTO NOVO, LA CITE ARC-EN-CIEL (Bénin)
La légende attribue la fondation de la ville "arc-en-ciel" à trois chasseurs venus du Nigéria. La cité se fera Empire avec les Ada-Fon issus de l'actuel Togo. Qui peut rester insensible à l'étonnant catalogue architectural de ce haut lieu de mémoire, entre la cas miraculeusement préservée de Te-Agbanlin, le premier émigré Adja-Fon, la fabuleuse fresque illustrant la généalogie des Rois de Porto Novo jusqu'au futurisme du projet Songhaï. Auteur: Soulé Salami Pays: BENIN Année de production: 2006 Durée: 27
TOGOVILLE, ENTRE OMBRES ET LUMIERE (Togo)
Togoville s'est repliée sur son architecture traditionnelle faite de petites maisons en terre rouge et toit en paille le long du rivage de l'Océan Atlantique. 15.000 âmes partagent une foi profondément enracinée dans le culte de "Nyigblin" une divinité féminine représentée par le "python" un serpent pacifique. .. Auteur: Adjikè Assouma Pays: TOGO Année de production: 2006 Durée: 37
Retour choix série
FEMMES BATTANTES
JUSTE UN PEU D'AMOUR surles enfants handicapés (Bénin)
Au Bénin, dans la plupart des ethnies, les enfants handicapés mentaux sont traditionnellement considérés comme étant la réincarnation des mauvais esprits et le plus souvent on les suspecte d'être sources de malheur pour leur communauté. Claudine Lawson Daïzo, femme de conviction et de c½ur, a choisi de se battre pour la cause de ces enfants et de leurs familles. Réalisatrice : Jemina Catraye Pays : Bénin Année de production :2007 Durée : 26
BOLIDE: une femme dans le rallye auto (Côte d'Ivoire)
Mère de deux enfants et passionnée de vitesse, Kady Angelbert Karamoko, d'abord co-pilote du fameux Mafall, a ensuite créé le premier équipage féminin d'Afrique avant d'être élue présidente de la Fisa (Férération Ivoirienne de Sport Automobile). Aujourd'hui elle est la seule femme à siéger au sein de la Fédération Mondiale de Sport Automobile! Réalisatrice : Binta DIALLO Pays : COTE D’IVOIRE Année de production :2007 Durée : 26
FARA BIRIQUI: la défense des droits des femmes (Mali)
Fatoumata Siré Diakité n'a pas hésité à briser les us et coutumes de son Mali natal pour se lancer dans la défense des plus faibles. D'avoir été emprisonnée avec son bébé de moins de deux mois ne lui a pas fait baisser les bras. Elle s'est bien moquée de déclencher le tollé général quand, au Sommet des Femmes de Beijing (1997), elle a mondialement dénoncé l'excision comme étant une attaque à l'intégrité du corps de la femme. Aujourd'hui cette femme battante est ambassadrice du Mali à Berlin. Réalisatrice : Somé Fatoumata Coulibaly Pays : Mali Année de production :2007 Durée : 26
LOVISA KOPE : une informaticienne crée une ferme (Togo)
Il y a quelques années, cette informaticienne a radicalement changé de vie pour mettre toute son énergie dans la création de Lovisa Kopé, une ferme située au Togo. De naissance, elle est européenne et elle s'appelle Marie-Claude Lovisa, mais pour les togolais, elle est la "Reine Blanche". Et outre son engagement communautaire, elle a agrandi sa famille en adoptant 10 enfants. Réalisatrice : Adjiké Assouma Pays : Togo Année de production :2007 Durée : 26
MESSAGERE D'ESPOIR: la défense des veuves et des orphelins (Burkina Faso)
Devenue veuve, Lucie Kaboré comprend toute l'abomination de son nouveau statut et se rebelle contre la tradition qui permettait à sa belle-famille de s'emparer de tous ses biens, la laissant avec ses enfants dans le plus grand dénuement. Elle a alors également pris conscience de tout ce qu'impliquait cette pratique ancestrale du lévirat qui l'obligeait à devenir l'épouse d'un frère de son défunt mari. Courageusement, elle s'est alors engagée pour la défense des veuves et des orphelins. Réalisatrice : Florentine YAMEOGO Pays : Burkina Faso Année de production :2007 Durée : 26
MIRAMIRANA: l'encadrement des enfants sourds et muets (Madagascar)
Quand, en musique et dans la bonne humeur, elle dirige son groupe de jeunes danseurs, c'est l'harmonie qui irradie et il règne dans la salle une incontestable joie de vivre. Pourtant, l'existence des enfants auxquels se consacre Mirana n'est pas toujours facile puisque tous sont sourds et muets. Pour eux, elle a créé le centre de Mirana . Réalisatrice : Gisèle Arlette RAKOTOARIVONY Pays : Madagascar Année de production :2007 Durée : 26
LA DAME OISEAU: une femme pilote d'avion (Guinée)
Binta Diallo, commandant dans l'armée de l'air de Guinée a fait une grande partie de sa formation en ex-URSS avant de devenir pilote personnelle du Président Sékou Touré. Actuellement, toujours aux commandes de son hélicoptère, elle se bat pour l'amélioration des droits de la Femme et espère vivement qu'une relève féminine lui emboîtera le pas au sein de l'armée de l'air. Réalisatrice : Adama Denise Diaby Pays : Guinée Année de production :2007 Durée : 26
VIVRE DE SABLE: la survie par la vente du sable (Niger)
Parce que la vie rurale ne leur permet plus de nourrir leurs enfants, ces femmes nigériennes ont été obligées de quitter leur village pour se rendre à Niamey, la capitale, où elles sont des Tagalakoy. Autrement dit, du lever du jour au coucher du soleil, leur travail consiste à ramasser du sable tamisé, des cailloux ou encore des plantes comestibles qu'elles vont vendre en ville. Chaque jour, ces femmes parcourent à pied entre 10 et 20 kilomètres, transportant sur leurs épaules des charges écrasantes. Elles le disent elles-mêmes, leur vie n'est qu'une lutte quotidienne pour la survie et ça ne peut plus durer ainsi. Il faut que ça change! Réalisatrice : Ramatou Diakité Pays : Niger Année de production :2007 Durée : 26
Retour choix série
ALTER METIER
UN TRESOR DANS LA POUBELLE (ORTB - Bénin)
Soucieuse de préserver un environnement de plus en plus précaire, Grâce Aboh Dotou, institutrice à la retraite, a créé un centre de recyclage des sachets en plastique. Réalisation: Mariette Chantal MELE Pays : Bénin Année de production :2006 Durée : 26 Grand prix CFI-RFO-AITV du documentaire 2006
MATAWA (TVCA - Centrafrique)
Paul a appris le métier d'artisan fondeur auprès de ses oncles. Il acquiert la technique du soufflet et fabrique des marmites faites de matières de récupération. Réalisation: Marie-Chantal PANI Pays: Centrafrique Année de production: 2006 Durée: 26
LE PECHEUR D'HOLOTHURIES (SBC - Seychelles)
Ralph est un pêcheur, un pêcheur d'holothuries (ou concombres de mer) qu'il va ramasser à plus de 30 mètres de profondeur d'un océan parfois capricieux. Réalisation: Rassin VANNIER Pays: Seychelles Année de production: 2006 Durée: 26
PHYSIQUE AU FEMININ (RTS - Sénégal)
Docteur d'État en Physique Atomique, Madame Ndeye Arame Boye Faye est un bel exemple de la capacité des femmes à relever tous les défis qui les interpellent et cela jusqu'à s'aventurer à la conquête de l'infiniment petit qui est le monde fantastique et complexe des atomes. Réalisation: Maguette CISSE Pays: Sénégal Année de production: 2006 Durée: 26
LA TRESSE WAFFA (ORTN - Niger)
Parmi ces différents éléments qui interviennent dans l'identification de l'ethnie Wogo, il y a une tresse, "le waffa", authentique coiffure ornée de ces fameuses pièces européennes en argent pur, rares de nos jours. Réalisation: Ibrahim LABO Pays: Niger Année de production: 2006 Durée: 26
LES BOITES MAGIQUES (ORTM - Madagascar)
Des estafettes grand format, Jean Aimé est passé aux minis. Il a troqué son activité d'aide chauffeur contre celle de modéliste avec un certain bonheur puisque ses créations ont envahi les marchés d'Antananarivo. Réalisation: Zo RAHARIVONY Pays: Madagascar Année de production: 2006 Durée: 26
L'HERITAGE DE TRUONG CONG THANH (VTV - Vietnam)
Dans le petit village de Chuong Ngo l'art de l'incrustation du nacre se pratique et se transmet de génération en génération. Le film témoigne d'une résistance, une mobilisation du village face à l'industrialisation de son patrimoine artisanal. Réalisation: Quoc Xuan Quynh NGUYEN Pays: Vietnam Année de production: 2006 Durée: 26
PEINTURE DE TERRE (ORTM - Mali)
Le bogolan est l'une des plus anciennes techniques de peinture au Mali. Il est purement traditionnel et entièrement réalisé à base d'éléments naturels : banco, feuilles et écorces d'arbres spécifiques. Les pagnes traditionnels sont ornés de motifs historiques ou proverbiaux. Réalisation: Baba KANE Pays: Mali Année de production: 2006 Durée: 26
Retour choix série
CREA GENIE
MOKITO (TVCA - Centrafrique)
Réalisation: Hélène GOMOBOU Pays: Centrafrique Année de production:2005 Durée: 26
LE VACCIN UN ESPOIR PERMIS (ORTM - Mali)
ynopsis: Le paludisme est la principale cause de décès en Afrique. Le professeur Ogobara Doumbo et son équipe poursuivent intensément des recherches sur un vaccin qui pourrait immuniser les populations contre cette maladie. Auteur: Amadou Kassé Théra Pays: MALI Année de production: 2005 Durée: 14
UN GRAIN D'ESPOIR (RTS - Sénégal)
Le chercheur Sanoussi Diakité a inventé une décortiqueuse à fonio qui réduit de 75% le temps nécessaire au décorticage de cette céréale cultivée exclusivement en Afrique. Auteur: Maguette Cissé Pays: SENEGAL Année de production: 2005 Durée: 14
MATH (RTI - Côte d'Ivoire)
Un professeur invente un jeu qui révolutionne l'enseignement des mathématiques dans son école et augmente l’intérêt des étudiants pour cette matière. Auteur: Mohamed Lamine Cissé Pays: COTE D'IVOIRE Année de production: 2005 Durée: 14
LE FUMOIR (ORTB - Bénin)
La pêche est une activité importante du sud du Bénin. Le fumage permet la conservation du poisson. Un inventeur permet un fumage plus uniforme, à l'abri des intempéries et en plus grande quantité. Auteur: Hubert-Toussaint Kiniffo Pays: BENIN Année de production: 2005 Durée: 14
TOYI SURPREND (TVT - Togo)
Toyi Mouzou a entrepris des recherches visant l'amélioration du semis manuel et il a inventé une canne semeuse semi-automatique et polyvalente qui accélère considérablement la cadence. Auteur: Kokou Agbémadon Pays: TOGO Année de production: 2005 Durée: 14
PIEDS LAVEURS (RTG - Guinée)
Algassinou, chercheur à l'Université de Conakry, a mis au point une machine à laver avec pédalier pour alléger la tâche des femmes et préserver l'environnement. Cette machine fonctionne donc sans électricité. Auteur: Denise Adama Diaby Pays: GUINEE Année de production: 2005 Durée: 14
MAGIE DE L'ARGILE (ORTM - Madagascar)
L'utilisation de l'argile dans la fabrication de ces réchauds augmente l'efficacité et l'uniformité de la cuisson. De plus, avec l'argile l'on consomme jusqu'à 50% moins d'énergie. Auteur: Georgine Ravao Pays: MADAGASCAR Année de production: 2005 Durée: 14
Retour choix série
HABITAT TRADITIONNEL
WOODAABE (Niger)
Les "Wodaabé" vivent au centre du Niger, entre l'immense Sahara et la Savane. On les appelle "Wodaabé", ceux du tabou, parce qu'ils ne veulent pas être comme les autres. Ils luttent pour leur existence: contre la sécheresse toute puissante, contre ceux qui veulent les changer. L'interdit: se mêler aux autres, s'incorporer aux autres. Pendant la grande fête du "Gerwol", le grand rassemblement de ce peuple, la femme choisit son époux pour un an, deux ans ou trois ans. Tous les garçons se préparent et rivalisent de maquillage et d'astuces pour être choisis. Auteur: Moussa Abdou Saley Pays: NIGER Année de production: 2000 Durée: 25
TISSA OUIRGANE (Maroc)
Au Maroc, les Douar sont nés de la sédentarisation progressive des nomades. À l'origine, le Douar désignait un regroupement de tentes. La proximité des habitations était un gage de sécurité. Un douar normal se compose ainsi: la chambre où vit toute la famille, la véranda, "Doukana" qui sert de terrasse, la cour ou "douira", la cuisine, "Nouala" ou abri pour le bétail. En tant que structure hiérarchisée et ordonnée, le douar constitue en quelque sorte le chaînon manquant qui se situe à mi-chemin entre le casbah et le ksour. Auteur: Saïd Ben Tachfine et Abdellah Hachimi Pays: MAROC Année de production: 2000 Durée: 26
LES CHASSEURS AQUATIQUES (Mali)
DEVELOPPEMENT
DROIT DE PAROLE (Burkina Faso)
Apparues il y a 15 ans au Burkina Faso, les radios locales sont aujourd'hui des outils de développement et d'éducation au service des groupements de femmes et de paysans, notamment dans la lutte contre l'excision et l'exode rural. La radio a amélioré la vie des familles, elle est devenue un outil indispensable pour les villageois. Auteur: Dô Pascal Sessouma Pays: BURKINA FASO Année de production: 2001 Durée: 27
BON USAGE DES ACCORDS (Sénégal)
Retour choix série
AUX P'TITS BONHEURS
LA COULEUR DERRIERE LES BARREAUX (MBC - Maurice)
Un jeune prisonnier à l'Ile Maurice nous raconte comment, à travers la peinture, il a trouvé un épanouissement et un nouvel art de vivre. Auteur: Utam Ramchurn Pays: ILE MAURICE Année de production: 2003 Durée: 13 Lauréat de la première édition du Prix Micheline VAILLANCOURT de la CTF en 2004
LA DAME DE SAINT-LOUIS (RTS - Sénégal)
Chaque jour, Aminata rend visite aux pêcheurs et aux commerçantes de fruits et légumes du marché. Ceux-ci ont pris l'habitude de lui offrir ce qu'il lui faut afin de préparer des repas qu'elle distribue ensuite aux malades de l'hôpital. Cette "Dame" au grand coeur est devenue une institution à Saint-Louis. Auteur: Lobé Ndiaye Pays: SENEGAL Année de production: 2003 Durée: 13
Retour choix série
ART-TISANS
YEMADJE (ORTB - Bénin)
François Yemadje a repris le métier de teinturier de ses ancêtres. Il produit des ½uvres d’art représentent des faits historiques, des légendes, des proverbes, etc. Auteur: Jemima Catraye Pays: BENIN Année de production: 2003 Durée: 26
NE DANS LA FORGE (Togo)
Le village de Yohonou est devenu un lieu influent, très sollicité pour les produits de la forge et pour les cérémonies ; de plus on attribue des pouvoirs mystiques aux forgerons Auteur: Adjikè Assouma Pays: TOGO Année de production: 2003 Durée: 27

Retour choix série
RENCONTRES
ITILGA - les destinées (Cameroun)
Ra-Syn est chanteur de Rap. Mike joue au football pour l'équipe nationale féminine du Cameroun. Tout se passe bien pour le rappeur qui prépare la sortie de son premier album. Gravement blessée lors d'un match en Afrique du Sud, Mike ne sait pas si un jour elle pourra rejouer au foot. L'un et l'autre évoluent dans une société qui accepte encore mal leur choix de vie. Auteur: Osvalde Lewatt Pays: CAMEROON Année de production: 2001 Durée: 26
DECLIC (Madagascar)
Profil de deux jeunes talents qui évoluent dans des sphères différentes : un photographe et une pensionnaire d’une troupe de théâtre populaire. Auteur: Gisèle Rakotoarivony Pays: MADAGASCAR Année de production: 2001 Durée: 27
Retour choix série
VOIX D'INSTRUMENTS
LE MVET (CRTV - Cameroun)
Selon la légende, les Fans du Cameroun sont venus de très loin. Les survivants de ce long voyage arrivèrent dans une grande forêt où ils s'installèrent. Chez les Fans, la forêt est source de tout: elle fournit le matériau de construction, mais aussi les éléments nécessaires pour varier et équilibrer l'alimentation. Auteur: Gervais Okpwae Pays: CAMEROON Année de production: 1999 Durée: 25
DESTINEE (TELE LIBAN - Liban)
Retour choix série
AFFAIRES DE GOUTS
MANIOC (RTNC - RD Congo)
Retour choix série
PRECURSEURS
AKE ASSI (Côte d’Ivoire)
Dans l’univers des botanistes, Aké ASSI passe pour un véritable génie des herbes, un véritable génie de la brousse. Réalisation : Edgar Goran Pays: Côte d’Ivoire Année de production:2010 Durée: 26
Barthélemy BOGANDA (Centrafrique)
BOGANDA était le père du concept des Etats unis d’Afrique. Réalisation : Pascal DEMBA Pays: Centrafrique Année de production:2010 Durée: 26
Lamine GUEYE (Sénégal)
Après la première guerre mondiale, Lamine GUEYE devient « le premier avocat noir » avant d’entamer une grande carrière politique. Réalisation : Alé SECK Pays: Sénégal Année de production:2010 Durée: 26
Mongo BETI (Cameroun)
Mongo BETI peut être considéré comme l’un des écrivains africains les plus en vue de la génération de l’indépendance. Réalisation : Olivier BILE Pays: Cameroun Année de production:2010 Durée: 26
Rabiatou Sérah DIALLO (Guinée)
L’action de Rabiatou Sérah DIALLO a permis aux guinéens d’oser revendiquer leurs droits. Réalisation : Kesso KASSE Pays: Guinée Année de production:2010 Durée: 26
Emile Derlin ZINSOU (Bénin)
Emile Derlin ZINSOU était soucieux de conduire ses compatriotes vers un « ailleurs » d’une véritable indépendance. Réalisation : Soulé SALAMI Pays: Bénin Année de production:2010 Durée: 26
Houphouet BOIGNY (Côte d’Ivoire)
Personnalité des années coloniales, il sera le premier Président de la Côte d’ivoire qui mettra d’accord partenaires et adversaires sur son art de la politique. Réalisation : Edgar Goran Pays: Côte d’Ivoire Année de production:2010 Durée: 26
Jacky la panafricaine (Burkina Faso)
Représentante de la génération d’intellectuelles issues de l’Ecole Normale d’Institutrices de Rufisque au Sénégal qui a donné naissance à une élite féminine africaine avant les indépendances . Réalisation : Flore YAMEOGO Pays: Burkina Faso Année de production:2010 Durée: 26
Faustin NIAMOLO (Côte d’Ivoire)
Toute sa vie, il a œuvré pour l’éducation dans son pays et défendu la Culture africaine notamment pygmée. Réalisation : Hubert-Mary DJAMANY Pays: Centrafrique Année de production:2010 Durée: 26
Paul le patriote (Togo)
Il appartient à cette génération d’étudiants africains qui ont terminé leurs études dans les années50. Artiste polyvalent. Réalisation : Kokou AGBEMADON Pays: Togo Année de production:2010 Durée: 26
Tchundjang POUEMI (Cameroun)
économiste reconnu internationalement et dont les écrits restent pertinents d’actualité.. Réalisation : Olivier BILE Pays: Cameroun Année de production:2010 Durée: 26
Sira DIOP (Mali)
Dans l’univers des botanistes, Aké ASSI passe pour un véritable génie des herbes, un véritable génie de la brousse. Réalisation : Fatoumata COULIBALY Pays: Mali Année de production:2010 Durée: 26
Moktar Ould DADDAH (Mauritanie)
Premier Président de la Mauritanie; il jeta les bases institutionnelles, infrastructurelles et économiques du jeune Etat. Réalisation : Cheikh Ould HABEIB Pays: Mauritanie Année de production:2010 Durée: 26
Hamani DIORI (Niger)
Premier Président du Niger, il a oeuvré notamment pour la création de la Francophonie. Réalisation : Malam Chafo ABDOU Pays: Niger Année de production:2010 Durée: 26

Retour choix série